Poliaci – špekulanti? Určite iba menšina

Autor: Jakub Loginow | 9.6.2011 o 16:59 | Karma článku: 7,01 | Prečítané:  1978x

Pocas pobytu na Slovensku casto som sa stretol so stereotipom Poliaka – spekulanta (to v negativnom) aj dobreho obchodnika (to vraj v dobrom). Teraz som si uz k tomuto predsudku zvyknul, avsak na zaciatku nerozumel som tomu. V Polsku vsak vacsina obyvatelstva mala rezervovany, ci dokonca uplne negativny vztach k tymto obchodnikom-spekulantom. Takych ludi u nas nebolo nikdy az tak vela a neda sa povedat, aby vacsina obyvatelov sa s touto hlucnou skupinou stotoznovala.

Ked sa pisal rok 1989 a odohrala sa transformacia, mal som iba 8 rokov. Avsak tuto zaujimavu dekadu 1989 – 1998 pamatam velmi dobre. V Polsku sa vyskytol „divoky kapitalizmus“: vela ludi zacinalo podnikat, hlavne predavajuc na trhoviskach privezene zo zahranicia tovary.

Ale tito kapitalisticki obchodnici neboli prvi. Este predtym, za komunizmu, vsade sa dalo stretnut cinkciarzy, cize obchodnikov s menou (hlavne dolar a nemecka marka). Choci som bol vtedy maly chlopec, velmi dobre pamatam tento spolocensky jav: obmena meny u cinkciarzy, ktori boli bohati a ktoremy zaroven vsetci pohrdali. A potom vylet do Pewex-u, cize do luxusneho obchodu, kde sa dalo kupit vsetko, ale iba za dolary, dolarove bony a nemecke marky. Taka oaza kapitalizmu v mori komunistickej krizy a prazdnych policiek (a u nas, na rozdiel od Slovenska, nedalo sa kupit absolutne nic – tento dojem s prazdnych obchodov pamatam si velmi dobre).

A potom, v tychto 90-tych rokoch, zacal sa aj iny druh divokeho podnikania. Boli to rozlicne financne piramidy, MLM marketing (hlavne kosmetiky), dovoz starych aut zo zahranicia (Nemecko, Svajciarsko) a rozlicni predajcovia – obchodni zastupcovia, ktori chodili od domova do domova a predavali vselijaky, ako by sme to povedali, szajs.

Vo vacsine pripadov tito drobni „podnikatelia“ sice boli spekulanti – my by sme povedali „cwaniaki“. Ked niekoho zamestnavali, tak za najnizsiu mzdu, a najradsej uplne nacierno. Vela tychto zbohatlikov ziskalo potom vysoku poziciu vdaka korupcie a podvodom, najma danovym. Niektori mali priame kontakty s gangsterskym podsvetim – tak bolo najma v malych mesteckach, kde policajti, biznismeni a lokalni bossovia sedeli vecer v jednej krcme a obchod sa krutil. Pamatam to dobre – po polsky sa powie „ręka rękę myje“, cize kazdy ma nejaky zaujem v tom, aby sa s tymito podvodmi a korupciou nic nerobilo.

Avsak ci da sa povedat, aby Poliaci ako celok boli „spekulanti a dobri obchodnici“? Ze by to bola nasa narodna crta? Urcite nie. Ved prevazna vacsina obyvatelstva tymito obchodnikmi pohrdala, aj ked od nich nakupovala na trhoch. A plati to nielen o podvodnikoch, ale aj o tychto slusnych obchodnikoch, ktori tazko pracovali a nemali nic spolocne so „cwaniakami“.

Pamatam si dobre, ze v 90-tych rokoch nikto v mojej rodine (az na jednu vynimku) by neisiel do zahranicia s tovarom alebo by nepracoval ako obchodny zastupca. Jednoduho bola by to hanba. Obchodovanie a marketing boly velmi nemodne profesie a vsetci ti vzdelani ludia, ktori boli nuteni za venovat obchodu, sa tomu hanbili a nehovorili o tom znanym – aj ked nebol na to dovod. Obchodovanie sa vacsine Poliakov pozdavalo byt niecim niecistym, co lezi iba nedaleko od prostitucii – aj preto sa k obchodu pustali skutocne vselijake „tmave persony“, bez ambicie, bez vzdelania a kultury, ktori nemali taketo vyhrady. A hovorim to ja, ktory sa teraz venujem vlastne marketingu aj obchodu, namiesto toho, aby som bol „slusnym lekarom, pravnikom alebo architektom“, co su v Polsku akoze prestizne profesie - na rozdiel od vsetkeho, co spojene z obchodom.

Ale vratme sa este k tymto obchodnikom. Ak som uz spomenul, vzdelani ludia si radsej nechali pracovat za blbe peniaze ako ucitel alebo uradnik, nez sa pustit do obchodovania. A preto prvi polski „biznismeni“ posobili naozaj cudne. V Polsku sme ich volali „fura, skóra i komóra“, a to kvoli tomu, ze taki clovek konecne musil jazdit autom a nikdy hromadnou dopravou (fura), nosit kozenu bundu (skóra) a vsetkym davat najavo, ze ma mobilny telefon (komóra, citaj komura, vtedy telefony boli velke a velmi drahe). A este typickou crtou takeho obchodnika boli biele ponozky k obleku aj velky zlaty retaz na krku. K tomu – hlucna hudba „disco polo“, ktorej normalny clovek by nepocuval a vela inych crt, ktore nasi skveli reziserovia vysmievali v kultovych polskych filmach s tejto doby („Chłopaki nie płaczą“, „Poranek kojota“, „Młode wilki“, „Kiler“ a ine).

Ako sme vtedy zavidieli vam Slovakom, ze u vas toho sedliactva – zbohatlictva je ovela menej! Aj ked to nebola uplne pravda. Aj preto Poliaci tak radi jazdili na dovolenku do Slovenskych Tatier, lebo v Zakopanom bolo prilis vela takych sedliackych „biznismenov“, ktori iba pozerali na to, aby co rychlejsie zbohatnut a zodriet s turistov „dutki“ (po goralsky – peniaze).

Cize vysledok je takyto – neda sa povedat, ze Poliaci ako narod su spekulanti, naopak, prevazna vacsina Poliakov nema takychto ludi rada, aj ked medzi nimi je vela slusnych obchodnikov. A ked sa vas kontakt s Poliakmi obmedzil iba ludmi, ktori sem prisli na obchod, to musite vediet, ze tito ludia boli v Polsku v mensine a museli u nas celit negativnym stereotipom. „Si obchodnik, chodis za tovarom na Slovensko a do Jugoslavie? Tak urcite si nejaky zlodej a ja nechcem ta poznat“ – takto to vsetko posobilo. Aj teraz je „obchod“ akoze zakazane slovo a preto Poliaci urobia vsetko, aby ich pracovne miesto sa nevolalo „obchodny zastupca“, ale napriklad „marketingovy manager“. Aj ja mam s tom problem, ked chcem prostrednictvom svojho portalu nieco predat a na tom zarobit, lebo pre mojich spoluobcanov plati predsudok, ze slusni, vzdelani ludia sa obchodom a prostituciou nezaoberaju, akokolvek smiesne by to nevyzeralo.

---

Pozri si aj:

Bezplatny e-mailovy kurz polskeho jazyka pre zaciatocnikov

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

OĽaNO nie je iba Matovič, hovorí jeho líder. Uvažuje, že sa stiahne z politiky

Líder OĽaNO Igor Matovič pre SME hovorí, že sa mu stalo niečo závažné.

KOMENTÁRE

(Ne)obyčajný človek Igor Matovič

Lídra Obyčajných ľudí šikanuje koalícia, no sám zo seba robí ľahký terč.

KOMENTÁRE

Ako sa žije v kraji, kde bane miznú

Vnímajú ich ako náletové buriny, ktoré sa uchytili v pustnúcom kraji.


Už ste čítali?